金城鎮民代表會第十二屆第十一次臨時大會第二次會議紀錄
一、時間：中華民國110年3月12日（星期五）09時至17時
二、地點：本會議事堂
三、出席：陳主席天成、蘇副主席碧浯、林代表金英、李代表錫瑜、倪代表于媃、洪代表嘉莉、張代表含麗、胡代表凱宇，郭代表永隆、陳代表子芸、翁代表沂杰
四、列席：李鎮長誠智、許主秘世丞、蕭課長天沛、汪課長揚、
蔡課長永居、盧課長玉美、陳課長水友、 董課長志隆、
黃人事管理員逸萍、邱主計靜怡、本會秘書劉師政
。
五、主席：陳主席天成 紀錄: 何美卿
六、報告事項：
(一) 劉秘書師政：出席代表已達法定額數，請主席宣佈
開會。
(二)主席宣佈開會，並請劉秘書宣讀第1次會議紀錄。
(三)劉秘書宣讀第1次會議紀錄。（略）
(四)主席徵詢大會確認第1次會議紀錄。
七、議程：
（一）審議鎮公所提案
（二）審議代表提案
（三）審議人民請願案
（四）臨時動議
（五）閉會
八、討論及決議事項：
（一）審議鎮公所提案：（無）
（二）審議代表提案10案：
第一案〈代提議001號〉 提案人：蘇碧浯
案 由：請協助輔導本鎮未登記宮廟辦理登記事宜。
說 明：事聞本鎮尚有多間宮廟未完成登記，且辦理登
記事項繁瑣，故請公部門協助輔導辦理宮廟登
記。
大會決議：照案通過。
第二案〈代提議002號〉 提案人：張含麗
案 由：請本鎮協助泗湖社區興建代天巡狩廟前社區公
共導覽藝術牆。
說 明：
一、泗湖社區人口不多，經費籌措困難。
二、本鎮泗湖社區代天巡狩廟，笑口宮厝大門
前建造一座公共導覽藝術牆，以八掛為主
軸，正面社區古蹟導覽，背面社區公告欄，
周圍環境加以改善，可型塑成為環境特色
文化建築。
第三案〈代提議003號〉 提案人：翁沂杰
案 由：金城鎮公所六樓空間活化成為青創共享辦公
室。
說 明：一般青年面臨創業，首先要考慮的就是辦公
空間租用、裝潢、購置硬體設備等，若在政
府帶頭下，我們利用閒置政府空間協助在地
青年創業，這種共用工作空間，也因而大受
新創年輕人的歡迎；而在微型辦公室登記成
立的新公司，也可以先透過較低的創業成本，
先取得申請青創貸款的資格，讓接下來的創業
之路，贏在起跑點上！而共享辦公室最初的目
的是解決獨立工作者、青創族群在創業初期時
的難處，加速上軌道的時間。讓金城能有留下
更多具創意開發年輕人在家鄉發展的動力。
第四案〈代提議004號〉 提案人：翁沂杰
案 由：請公所提供2021金門浯島城隍觀光活動資訊
說 明： 去年，由於疫情關係城隍季活動大幅縮減，加
上小三通停航及國內離島旅遊的競爭衝擊，金
城如何應用創新與傳統信仰活動結合的導入
提高金城旅遊產業收益，是地方首長不容忽視
的課題；鑑於此，本席希望公所能儘快提送相
關活動資訊方案供代表會以利多方協助地區
發展。
第五案〈代提議005號〉 提案人：翁沂杰
案 由：建請車船處調整7號路線末班車路線。
說 明：民眾反映由於工作因素及交通工具的選擇只能
用公車作為主要交通工具，然7號公車末班車
(21:30)如能與前一趟次7a(20:30)班次多繞行
古崗，將有助於這群弱勢工作者交通運行。
第六案〈代提議006號〉 提案人：陳子芸
案 由：建請協助於古區社區往燕南山路口增設反射鏡。
說 明：古區社區民眾反應，該社區往燕南山路口，因轉彎
處過大，用路人視線不良，易發生交通意外，建議
加裝反射鏡以維護安全。
第七案〈代提議007號〉 提案人：陳子芸
案 由：建請公所北堤路停車場身障停車位過多問題提出解
決方案。
說 明：有民眾反映北堤路停車場身障車位太多，車位請劃
設在地面或牆面，以免有礙觀瞻。
第八案〈代提議008號〉 提案人：陳子芸
案 由：建請重新鋪設庵前40號前道路。
說 明：本席接獲民眾反映，庵前40號前道路路面崎嶇不平，
坑洞很多，民眾出入頻繁，建請有關單位重視，將該
段道路重新鋪設，以維民眾用路安全。
第九案〈代提議009號〉 提案人：陳子芸
案 由：因應城鎮之心工程進行造成停車位不足，建請公所檢
討是否可以釋出北堤路現有臨時市場空間回歸停車
場地使用。
說 明：本席接獲北堤路附近住戶反映，北堤路臨時市場目前 內部攤位不多，民眾及攤商車輛出入也常造成附近交通紊亂及北堤路停車車位不足，且未來城鎮之心金城國中地下停車場工程開工後，更是會造成車位不足的問題，建請公所檢討否可以釋出北堤路現有臨時市場空間回歸停車場地使用。
第十案〈代提議010號〉 提案人：倪于媃
案 由：建請鎮公所把握目前旱季枯水期，展開農塘等蓄水池
清淤濬深工作，以增加雨水儲備，強化水資源保育。
一、去年(109年)本縣遭逢近50年來的大旱災，遍地禾草難生。倘若不是兩岸通水，民生用水始得以供給無虞，否則，百姓恐連日常生活用水都會有問題。
二、鑑此，希望鎮公所能善用此一危機，在農蓄水池乾竭之際，儘速展開池底清淤濬深工作，以增加地表水之儲備，藉以補注地下水，涵養水源。同時加強對民眾宣導節約用水與水資源保育之觀念，以期生活環境的永續發展。
（三）審議人民請願案：（無）
（四）臨時動議：（8案）
第一案〈代臨議001號〉 動議人：翁沂杰
理 由：金城鎮公所電梯維管強化。
說 明：觀察公所電梯其照明嚴重不足，且多處燈炮
己呈現故障，讓搭乘者無法迅速按壓欲抵達
樓層，建請儘快改善。
決 議：照案通過。
第二案〈代臨議002號〉 動議人：翁沂杰
理 由：建請落實美國萊猪進口檢查工作。
說 明：截至昨天為止美猪進口1343.45噸(猪肉
833.3、內臟510.15)，然政府對於美猪是否
含萊劑只有最初進口當下宣誓禁止政治動
作，是否有專責單位定期或不定期抽檢及檢
驗訊息公告等動作皆無，讓民眾對於食安有
所疑慮，建請儘速成立金門食安檢驗單位，
包含農產品農藥殘留、食品添加劑之查驗，
俾利保障民眾健康。
第三案〈代臨議003號〉 動議人：郭永隆
理 由：模範街經典小鎮紀念燈籠，部分破損，25、
27、28、31號重新安裝。
說 明：同案由。
第四案〈代臨議004號〉 動議人：陳子芸
理 由：鎮公所後方停車場，剩餘車位燈號與實際狀
況不符，請檢修。
第五案〈代臨議005號〉 動議人：胡凱宇
理 由：建請於鳳翔新村道路白線路段劃設停車格。
說 明：鳳翔新村為金城鎮人口眾多的社區，道路兩
側雖劃設白線方便民眾停車，但未明確標示
停車空間，導致道路空間並未充實運用，建
請公所溝通後執行。
第六案〈代臨議006號〉 動議人：胡凱宇
理 由：建請公所將金城新莊1巷小綠地做為會車空間。
說 明：民生路54巷金城分局至金城富康社區道路不
寬，常於尖峰時段雙向會車堵塞，時逢金城新
莊1巷1號-1巷7號重建，建請公所與縣府溝
通將1巷1號旁小綠地暫時做為會車空間，以
為行車安全。
第七案〈代臨議007號〉 動議人：陳天成
理 由：請協助進行民族路五嶽大帝廟至85度C咖啡
店路段水溝清淤。
說 明：為因應即將到來的雨季，避免因為水溝淤積導
致淹水情形，建請鎮公所協助進行民族路五嶽
大帝廟至85度C咖啡店路段水溝清淤。
第八案〈代臨議008號〉 動議人：陳天成
理 由：建請公所協助規劃民族路160號至220號巷弄內
頹屋整理及環境改善。
說 明：為維護民眾居住安全及景觀，建請公所調查該路
段巷弄內頹屋數量及狀況，並規畫環境整理及改
善工程。
九、閉會
主 席：今天的議程到此結束，散會。